EXERCICES DE DICTION

Prøv at printe disse sider og tag dem med hvis du skal være sammen med franskmænd en dag. Sætningerne er beregnet til øvelse for franske skuespillere der skal lære at sige de mest umulige ting uden accent, men de er ligeså brugbare såvel hvis du vil lære noget fransk og træne svære udtaler og talemåder, som til en fornøjelig aften hvor man sætter franskmænd til at læse højt fra teksterne (De kan nemlig heller ikke vende tungen til at tale deres eget sprog rent og I vil se at de kludrer gevaldigt i mange af sætningerne og der kan komme nogen forfærdelige gode grin ud af det.

God fornøjelse!

(Chaque syllabe doit être parfaitement prononcée, et la phrase doit être répétée 3 fois, le plus vite possible, sans en rien changer. Au début, on effectuera l'exercice normalement, puis l'acteur utilisera un bouchon de liége coincé entre les incisives)

1. Cette personne est sotte, décidément.

2. Je disperse et dispose les disques dans cette disposition.

3. Quand ces 606 Chinois de Chine se désenchinoiseront, ces 606 Chinois seront désenchinoisés.

4. Ciel! Si ceci se sait, ces soins sont sans succés.

5. Cing capucins portaient sur leur sein, le saint du saint du pére.

6. Si 600 scies scient 600 cigares, 606 scies scieront 606 cigares.

7. Ces 106 sachets, si chers, qu'Alix à Nice, exprès, tout en le sachant, chez Sachassax, choisit sont si chers chaque, si chers, qu'ils charment peu.

8. J'examine cet axiome de Xénophon sur les exigences les exeès et l'expiation.

9. Je suis extraordinairement exaspéré. Vous cherchez à vous excuser, malgré vos explications exposés, vous êtes sans excuses.

10. Le FISC fixe exprés chaque taxe excessive, exclusivement au luxe et à l'exquis.

11. Combien sont ces six saucissons-ci? C'est six sous, ces six saucissons-ci.

12. Voici six chasseurs se séchant, sachant chasser sans chien.

13. Je veux et j'exige d'exquises excuses.

14. Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archisèches?

15. Son sage chat, son sage chien, son sage singe.

16. Nous l'anathématisons comme hérétique et impie.

17. Réfutation des chicanes des Jésuites sur l'aumône et sur la simonie.

18. Nier le mystèrie de la transsubstantiation.

19. Hé bien! Qu'est est-ce qu'il y a d'etrange à ce que je sois chez moi?

20. Il converse son inaccessibilité.

21. Je suis un sot si je conteste.

22. Je subsiste extraordinairement.

23. Un front chaud, und front froid.

24. Chaque grosse cloche sonne.

25. Notre partie de tric-trac trés tard se terminera.

26. Celui-ci s'en excusera.

27. Je sais que tu savais gue c'était cet été qu'il s'etait fait exempter.

28. Je m'excuse et je m'explique.

29. Que chacun sache laisser ses chagrins chez soi.

30. J'achète ce chasse-neige.

31. J'ai eu un lit du doux duvet d'un cygne.

32. Méchant singe brun.

33. Quatre plats de carpe.

34. Je préfère me distraire que me taire.

35. Ton thé t'a-t-il ôté ta toux? Mon thé m'a vite ôté ma toux.

36. Sachez que ces six chiffons chiffonnés sont sans cesse chiffonnés.

37. Ce buis bruyant brise le bruit bruyant de la brise bruyante.

38. Que je songeasse à ce sujet.

39. Que je hâchasse et cherchasse.

40. Six saucisses séches cachées sous cinq saucissons, si chers soient ces cing saucissons-ci.

God fornøjelse!

Copyright © 2000 - 2006 [dk-mor-i-udlandet.com]  Alle rettigheder forbeholdes

Senest opdateret: 17. May 2003 .